1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
Подзаглавие от Ishan com

2
00:00:01,320 --> 00:00:03,320
Ей събуди се

3
00:00:05,048 --> 00:00:07,048
не можеш да умреш така

4
00:00:07,072 --> 00:00:09,072
Викрант!!!!

5
00:01:38,128 --> 00:01:39,745
не можеш да умреш така

6
00:01:41,254 --> 00:01:42,754
събуди се!!!!

7
00:01:43,333 --> 00:01:45,333
Не!!!Не!!!
Рони!!!

8
00:01:47,027 --> 00:01:52,517
Викрант!!!
Викрант!!!

9
00:02:21,525 --> 00:02:23,385
Хей, викрант, как сряза резбата на хвърчилото ми

10
00:02:24,178 --> 00:02:24,623
какво имаш предвид??

11
00:02:24,842 --> 00:02:25,686
Сега ще ви дам урок

12
00:02:26,514 --> 00:02:26,967
какво направих

13
00:02:36,419 --> 00:02:37,365
Сега ще се обадя на брат си

14
00:02:38,052 --> 00:02:38,904
иди го вземи

15
00:02:39,614 --> 00:02:41,450
Рони!!!!!

16
00:02:48,989 --> 00:02:50,403
виж!!
Той се е обадил на сладкия си брат

17
00:02:53,206 --> 00:02:54,120
Голям ли е??

18
00:02:55,201 --> 00:02:57,747
Хей Викрант!!
от къде дойде??

19
00:02:58,917 --> 00:03:00,081
тръгвай си

20
00:03:00,156 --> 00:03:02,172
Докоснеш ли ме, ще те пусна

21
00:03:02,308 --> 00:03:05,476
Но ти докосна брат ми, ще те счупя

22
00:03:30,547 --> 00:03:32,242
Моля, не го удряйте

23
00:03:32,297 --> 00:03:34,203
Много пъти съм ти казвал да не ходиш на битки

24
00:03:39,318 --> 00:03:40,201
Не!!Татко недей
Моля!!

25
00:03:50,016 --> 00:03:51,148
Съжалявам Рони!!!

26
00:03:52,117 --> 00:03:53,273
Татко те удари много!

27
00:04:01,333 --> 00:04:04,091
Защо го ударихте толкова много, сър?

28
00:04:05,153 --> 00:04:08,434
Ако не го ударя, той няма да разбере

29
00:04:13,507 --> 00:04:15,539
Да, може да е възможно!!

30
00:04:25,507 --> 00:04:26,124
хей викрам!!

31
00:04:26,793 --> 00:04:28,114
Аз съм този, който беше бит

32
00:04:28,969 --> 00:04:30,594
Защо плачеш??

33
00:04:34,727 --> 00:04:36,633
Всеки баща наказва сина си за техните погрешни действия

34
00:04:37,774 --> 00:04:38,227
Деца!!!

35
00:04:40,142 --> 00:04:41,212
Чайчаджи Вие??

36
00:04:42,220 --> 00:04:43,337
да се прибираме

37
00:04:43,904 --> 00:04:45,256
Защо татко не дойде?

38
00:04:46,766 --> 00:04:48,384
Татко не го направи

39
00:04:49,195 --> 00:04:51,460
Но неговите служители дойдоха!!

40
00:05:04,532 --> 00:05:06,860
Татко е отишъл да спасява хора

41
00:05:08,569 --> 00:05:11,444
Той е много безстрашен човек

42
00:05:12,078 --> 00:05:17,259
Негово задължение е да защитава хората

43
00:05:34,635 --> 00:05:35,760
Той се бореше срещу тях

44
00:05:38,081 --> 00:05:41,471
Но лошите хора го застреляха!!

45
00:05:42,184 --> 00:05:44,247
Но той също се бори с тях

46
00:05:49,297 --> 00:05:53,944
много добре си е изпълнил задълженията!!!

47
00:05:57,340 --> 00:05:57,739
татко!!!

48
00:06:01,624 --> 00:06:02,132
татко!!!!!

49
00:06:23,864 --> 00:06:25,356
Трябва да ми обещаеш!!!

50
00:06:26,753 --> 00:06:29,620
Че ще защитиш брат си

51
00:06:32,254 --> 00:06:34,004
Бъди с него като тигър!

52
00:06:47,389 --> 00:06:47,921
обещай ми!!!

53
00:06:48,662 --> 00:06:51,022
Обещай ми, че ще защитиш брат си!!

54
00:06:56,553 --> 00:06:57,983
обещавам!!!!

55
00:07:11,661 --> 00:07:12,778
татко!!!!!

56
00:09:30,698 --> 00:09:31,596
Дръж се!!

57
00:09:33,460 --> 00:09:34,483
как става това

58
00:09:41,952 --> 00:09:43,249
Ела сигнал Ела!!!

59
00:09:53,152 --> 00:09:54,872
Хванах го!!!!

60
00:10:00,909 --> 00:10:02,261
Извинете госпожо!!

61
00:10:02,589 --> 00:10:03,597
знаеш ли къде си??

62
00:10:04,265 --> 00:10:05,593
Това е мъжка тоалетна

63
00:10:07,064 --> 00:10:07,978
Не те ли е срам от себе си?

64
00:10:08,181 --> 00:10:09,735
Нямате ли срам?

65
00:10:11,641 --> 00:10:14,430
Стои пред момиче с отворени ципове

66
00:10:19,863 --> 00:10:21,558
Това е мъжката тоалетна мадам

67
00:10:21,680 --> 00:10:25,008
Кога ти казах, че това е дамска тоалетна?

68
00:10:25,302 --> 00:10:26,224
Невинен съм!!

69
00:10:26,537 --> 00:10:28,099
Дойдох тук, за да хвана сигнала

70
00:10:28,410 --> 00:10:31,809
Стоиш и разбираш грешката ми

71
00:10:32,215 --> 00:10:34,574
Не знаете как да говорите дами загубеняци!

72
00:10:44,372 --> 00:10:45,575
отишъл си до мъжката тоалетна

73
00:10:46,320 --> 00:10:49,602
Отидох там да хвана сигнал
Мисля, че всички мрежови кули са там

74
00:10:50,346 --> 00:10:51,596
да тръгваме

75
00:10:57,322 --> 00:10:58,588
Имаме нужда от хладка вода

76
00:11:05,401 --> 00:11:05,760
благодаря

77
00:11:06,627 --> 00:11:07,229
какво стана

78
00:11:08,726 --> 00:11:09,429
аз не знам

79
00:11:13,177 --> 00:11:19,086
Винаги плача на комедийни филми, затова

80
00:11:23,778 --> 00:11:24,950
Ей чакай чакай чакай

81
00:11:32,064 --> 00:11:34,666
Вижте кога идват героите

82
00:11:37,166 --> 00:11:38,104
Защо идват на забавен каданс?

83
00:11:38,337 --> 00:11:41,087
И този герой бие 10 или 20 души

84
00:11:46,722 --> 00:11:48,042
какво направи

85
00:11:48,347 --> 00:11:49,331
Аз ще го почистя

86
00:11:50,121 --> 00:11:52,293
Той говори, за да ви изчисти, шефе!!

87
00:11:53,090 --> 00:11:54,114
какво каза

88
00:11:54,926 --> 00:11:56,418
Не!!Не!!
Ще измия това

89
00:11:56,532 --> 00:11:59,352
Сега той говори, за да те измие шефе!!!

90
00:12:00,162 --> 00:12:02,764
Добре, ще го почистя, измия и изсуша

91
00:12:03,171 --> 00:12:06,484
Хей ти!!!
Защо превеждате това в обърната форма

92
00:12:06,640 --> 00:12:11,107
Хей ти!!
Защо превеждате това в обърната форма?

93
00:12:17,960 --> 00:12:22,179
РОНИ!!!

94
00:12:48,018 --> 00:12:49,119
Рони!

95
00:12:52,243 --> 00:12:53,993
Спрете го, ако можете

96
00:12:55,974 --> 00:12:56,826
Защо хора?

97
00:12:57,677 --> 00:12:58,989
Винаги казвай нещо

98
00:13:00,060 --> 00:13:00,935
Не го приемайте в сърцето си

99
00:13:02,945 --> 00:13:04,266
Аз съм шефът на този район

100
00:13:06,498 --> 00:13:07,006
О!!!

101
00:13:07,805 --> 00:13:08,782
Как се казва сестра му?

102
00:13:09,696 --> 00:13:10,469
какво каза??

103
00:13:10,768 --> 00:13:11,550
какво каза

104
00:13:13,541 --> 00:13:14,150
какво стана

105
00:13:15,202 --> 00:13:17,952
В ризата му случайно падна храна

106
00:13:21,968 --> 00:13:23,288
Той направи това

107
00:13:24,155 --> 00:13:24,764
да тръгваме

108
00:13:26,882 --> 00:13:27,944
да тръгваме

109
00:13:30,451 --> 00:13:31,498
какво направи

110
00:13:31,568 --> 00:13:33,646
Не съм сложил напитката на ризата му нарочно

111
00:13:41,907 --> 00:13:42,884
какво стана

112
00:13:46,725 --> 00:13:47,616
какво правиш

113
00:13:58,900 --> 00:13:59,626
забрави го

114
00:14:01,995 --> 00:14:02,643
Кой те удари?

115
00:14:04,660 --> 00:14:05,206
забрави го
Рони!!!

116
00:14:06,386 --> 00:14:07,378
Викрам
Кой те удари?

117
00:14:13,398 --> 00:14:14,617
Не можеш да го удряш така

118
00:14:20,421 --> 00:14:21,210
да се прибираме

119
00:14:50,598 --> 00:14:53,356
Ако ме удариш, ще те пусна

120
00:14:53,505 --> 00:14:56,052
Но ако удариш брат ми, ще те счупя

121
00:15:19,497 --> 00:15:20,942
Не трябваше да го удряш

122
00:16:12,715 --> 00:16:15,215
Пусни го!!

123
00:16:24,943 --> 00:16:27,521
Не трябваше да го удряш

124
00:16:28,758 --> 00:16:30,516
Всичко е наред!! Всичко е наред!!

125
00:16:30,771 --> 00:16:32,146
Този човек разби всички

126
00:16:55,517 --> 00:16:56,017
Ей слушай

127
00:17:04,732 --> 00:17:07,154
Баща ти и дядо ти са били в полицията

128
00:17:08,335 --> 00:17:08,890
Хей Рони!!

129
00:17:10,114 --> 00:17:10,661
Трябва да си някой

130
00:17:11,036 --> 00:17:12,192
това не ми харесва

131
00:17:12,979 --> 00:17:13,183
защо??

132
00:17:14,164 --> 00:17:15,985
Имам някои случаи

133
00:17:16,157 --> 00:17:16,446
какво?

134
00:17:17,559 --> 00:17:20,168
какво?
50 случая!! защо се биете с всички?

135
00:17:22,570 --> 00:17:24,867
Имам 50 случая, защото те спасих

136
00:17:24,944 --> 00:17:27,710
Хей, не 50, 60 случая

137
00:17:29,702 --> 00:17:30,523
Трябва да свършиш работа

138
00:17:31,085 --> 00:17:31,546
аз

139
00:17:33,083 --> 00:17:34,231
Но ще струва пари

140
00:17:48,443 --> 00:17:53,589
Погледнете го!
Какво е направил през последните години?

141
00:17:55,522 --> 00:17:57,154
Чачаджи
ще стане полицай

142
00:17:58,740 --> 00:17:59,287
аз

143
00:18:12,893 --> 00:18:17,106
Който носи полицейска униформа и има звезди на раменете си е истински герой

144
00:18:23,893 --> 00:18:25,494
Инспектор Викрам

145
00:18:54,877 --> 00:18:55,627
Рони!!
едно нещо

146
00:18:56,307 --> 00:18:56,815
какво?

147
00:18:58,146 --> 00:18:59,411
Харесвам тази униформа

148
00:19:07,155 --> 00:19:08,546
аз ще те нахраня

149
00:19:41,217 --> 00:19:42,530
Добро утро сър!!

150
00:19:52,363 --> 00:19:55,183
Викрам Пратап Сингх
Готов съм за служба сър!!

151
00:20:09,202 --> 00:20:10,452
Добре дошъл Пратап Сингх

152
00:20:11,241 --> 00:20:11,710
аз съм

153
00:20:12,291 --> 00:20:13,198
С. Кунте

154
00:20:13,942 --> 00:20:15,208
Гуте (куче)

155
00:20:16,109 --> 00:20:19,344
Две звезди инспектор Sharab kuthe

156
00:20:19,648 --> 00:20:20,155
ку

157
00:20:20,773 --> 00:20:21,140
на

158
00:20:22,599 --> 00:20:23,154
Да сър!!

159
00:20:23,810 --> 00:20:25,771
Отидете и се запознайте с трипати, сър!!

160
00:20:31,238 --> 00:20:32,925
Не можете ли да го запазите правилно?

161
00:21:34,639 --> 00:21:35,467
Къде е Трипати, сър?

162
00:21:36,279 --> 00:21:37,084
трипати сър?

163
00:21:58,227 --> 00:22:01,626
Какво купуват хората?
Но никога не го носи

164
00:22:35,010 --> 00:22:35,495
да тръгваме

165
00:22:46,971 --> 00:22:47,705
сър!!!

166
00:22:48,275 --> 00:22:48,744
сър!!

167
00:22:49,474 --> 00:22:51,403
Изгориха мъж пред полицията

168
00:22:52,586 --> 00:22:53,008
защо

169
00:22:53,610 --> 00:22:54,399
никой ли не направи нищо

170
00:23:31,490 --> 00:23:33,428
Този трипати сър

171
00:23:33,562 --> 00:23:35,343
показа на полицията, че не е инцидент

172
00:23:35,578 --> 00:23:37,547
Беше убийство

173
00:23:41,362 --> 00:23:43,362
Знаете ли колко са силни?

174
00:23:46,115 --> 00:23:46,661
знаеш ли

175
00:23:46,911 --> 00:23:48,825
Може да отвлече цялото семейство

176
00:23:51,228 --> 00:23:52,009
какво мога да направя

177
00:23:54,347 --> 00:24:00,386
Полицията не знае кой стои зад това

178
00:24:00,530 --> 00:24:01,780
дай ми ръката си

179
00:24:02,390 --> 00:24:03,874
Не тук
тук

180
00:24:08,040 --> 00:24:10,138
Хайде Рони
хайде!!!

181
00:24:17,787 --> 00:24:18,647
Отворете всичко

182
00:24:18,772 --> 00:24:19,686
Разбира се сър!!

183
00:24:36,913 --> 00:24:39,186
Залем те иска тук

184
00:25:04,468 --> 00:25:04,968
Братко

185
00:25:05,358 --> 00:25:06,600
защо никога не си казал?

186
00:25:07,266 --> 00:25:09,531
какво прави абу джалал газха с тези семейства

187
00:25:48,811 --> 00:25:49,889
Абу Джалал Гажа

188
00:25:50,514 --> 00:25:52,006
Най-опасният човек в света

189
00:25:52,893 --> 00:25:55,963
Той е един от лидерите на ISIS

190
00:27:48,784 --> 00:27:51,252
какво ти стана
Ручи

191
00:27:56,270 --> 00:27:58,614
Загубеняко глупав глупак

192
00:28:00,683 --> 00:28:02,925
Завийте надясно и спрете

193
00:28:12,281 --> 00:28:12,813
здравей

194
00:28:13,125 --> 00:28:14,258
Сия

195
00:28:17,435 --> 00:28:19,396
Аз съм в полицията

196
00:28:40,530 --> 00:28:43,609
много съжалявам!!
Полудял ли си?
Видях едно момиче, затова

197
00:28:44,179 --> 00:28:46,662
Това е проблемът да гледаш момиче

198
00:28:46,916 --> 00:28:50,252
Не го пипай
Не го пипай
Пусни го

199
00:28:54,659 --> 00:28:55,745
защо го пусна?

200
00:28:56,347 --> 00:28:57,089
Ти каза

201
00:28:59,546 --> 00:29:00,780
кой си мислиш че си

202
00:29:06,030 --> 00:29:08,811
ти не ме познаваш

203
00:29:09,005 --> 00:29:11,364
Аз съм много лош човек

204
00:29:11,492 --> 00:29:12,327
не ме чуваш ли

205
00:29:12,590 --> 00:29:15,520
И двамата лаят едновременно
как мога тук

206
00:29:20,580 --> 00:29:21,080
Къде отиде?

207
00:29:21,635 --> 00:29:22,073
Къде отиде?

208
00:29:25,232 --> 00:29:26,826
Ще те срещна някъде

209
00:29:37,926 --> 00:29:38,879
Вие луда ли сте мадам?

210
00:29:39,067 --> 00:29:39,684
какво искаш

211
00:29:39,789 --> 00:29:44,269
някой отвън каза да направя това, ако офицерът не слуша

212
00:29:44,479 --> 00:29:48,841
Както казах, видях някой да отвлича

213
00:29:50,310 --> 00:29:52,928
Г-жо, няма оплаквания от отвличане в нашия район

214
00:29:58,971 --> 00:30:00,252
Много те питам

215
00:30:02,015 --> 00:30:04,015
вътрешният ми дявол ще излезе навън

216
00:30:08,126 --> 00:30:11,454
Сега публикувам за вас в социалните медии

217
00:30:12,019 --> 00:30:15,972
видеоклипът ще бъде вирусен за 2 минути с 200 000 гледания

218
00:30:17,658 --> 00:30:25,341
Тази фабрика принадлежи на IPL
кой може да отиде там?

219
00:30:27,631 --> 00:30:29,718
сър!
Има малика батра

220
00:30:56,271 --> 00:30:58,834
Дойде време да се покаже
Задължение на вашата униформа

221
00:31:07,930 --> 00:31:09,610
Трябва да отидете до фабриката на IPL

222
00:31:09,829 --> 00:31:11,868
и спаси хората там

223
00:31:14,323 --> 00:31:17,386
Казах на комисаря, че ще отидете само!!!

224
00:31:18,324 --> 00:31:18,816
Само ти!!

225
00:31:19,426 --> 00:31:20,441
трябва да тръгвам

226
00:31:22,094 --> 00:31:22,664
Аплодисменти

227
00:31:37,370 --> 00:31:40,230
Какво искаш да кажеш, че трябва да дойда?

228
00:31:41,711 --> 00:31:44,398
Ако отида сам, ще съм мъртъв

229
00:31:49,351 --> 00:31:50,312
аз съм с теб

230
00:31:52,153 --> 00:31:52,544
какво имаш предвид

231
00:31:52,913 --> 00:31:54,601
Вие отивате на това задължение

232
00:31:56,247 --> 00:31:56,973
Също и сам

233
00:31:57,376 --> 00:32:01,657
САМ!!!!!

234
00:32:02,720 --> 00:32:03,032
да

235
00:32:54,496 --> 00:32:55,027
Рони

236
00:32:55,456 --> 00:32:57,699
защо ме плашиш

237
00:33:13,747 --> 00:33:14,857
Това място за спане ли е?

238
00:33:17,801 --> 00:33:23,129
Когато подсвирна, изгаси светлината и отново подсвирна, ти ще включиш светлините

239
00:35:21,492 --> 00:35:22,337
Подсвиркват си

240
00:35:22,790 --> 00:35:23,579
Какво ще правим сега?

241
00:35:26,407 --> 00:35:29,947
Нека изключим напълно светлините за 45 секунди

242
00:37:06,100 --> 00:37:07,616
Полицията на мама пристигна

243
00:37:48,625 --> 00:37:49,641
Ето го и него

244
00:38:17,347 --> 00:38:18,183
господине

245
00:38:18,300 --> 00:38:21,386
Казвам се комисар P.M.C

246
00:38:22,995 --> 00:38:24,409
Но какво има името?

247
00:38:25,502 --> 00:38:27,291
Вие сте дали името

248
00:38:31,233 --> 00:38:34,116
той е героят на нашите ченгета

249
00:38:56,140 --> 00:39:01,559
Докато стоите, не мисля, че сте свършили тази работа

250
00:39:01,881 --> 00:39:03,701
Мисля, че е направено от някой друг

251
00:39:05,894 --> 00:39:07,058
Полицейски служители

252
00:39:08,319 --> 00:39:09,171
Учете се от него

253
00:39:10,253 --> 00:39:12,370
Няма никаква драскотина по него

254
00:39:12,870 --> 00:39:13,651
като мен

255
00:39:15,374 --> 00:39:21,506
МНОГО ДОБРЕ!!!!!

256
00:39:21,554 --> 00:39:22,319
фотограф

257
00:39:22,429 --> 00:39:23,796
Взех си личен фотограф

258
00:39:56,129 --> 00:39:56,660
Ще го направите

259
00:39:58,903 --> 00:39:59,637
Работете за нас

260
00:40:08,808 --> 00:40:10,597
Аз ще работя за вас

261
00:40:25,172 --> 00:40:26,266
хора, които отвлякохме

262
00:40:27,703 --> 00:40:30,242
е спасен от полицай

263
00:40:30,462 --> 00:40:31,696
Какво Bajwa?

264
00:40:32,255 --> 00:40:34,302
Не можете ли да свършите тази работа правилно?

265
00:40:53,236 --> 00:40:56,056
Време ли е да се оженим?

266
00:41:01,307 --> 00:41:03,713
Ако не се ожените сега, кога ще се ожените

267
00:41:11,696 --> 00:41:13,587
Гледахме момиче

268
00:41:13,845 --> 00:41:15,321
Трябва да се срещнеш с нея

269
00:41:26,924 --> 00:41:27,541
Рони
моля те, кажи му

270
00:41:37,391 --> 00:41:38,196
Трябва да се ожениш сега

271
00:41:44,671 --> 00:41:45,976
ако татко беше там, щеше да ми каже прекрасно

272
00:42:11,357 --> 00:42:11,748
окей

273
00:42:13,708 --> 00:42:14,036
Но

274
00:42:14,885 --> 00:42:18,690
Ще ми покажеш момичето

275
00:42:21,937 --> 00:42:23,453
трябва да ми покажеш момичето само добре?

276
00:42:37,100 --> 00:42:40,374
Какво стана Сия?
полудя ли си

277
00:43:07,299 --> 00:43:07,611
Вие

278
00:43:21,755 --> 00:43:22,701
каза ли нещо

279
00:43:31,600 --> 00:43:32,412
Искаш да кажеш нещо

280
00:43:34,396 --> 00:43:34,935
не

281
00:43:37,859 --> 00:43:38,226
да

282
00:43:39,281 --> 00:43:39,663
какво

283
00:43:42,949 --> 00:43:43,714
трябва да кажа

284
00:43:44,646 --> 00:43:45,240
кажи нещо

285
00:43:49,222 --> 00:43:49,785
да кажа ли

286
00:44:16,584 --> 00:44:17,139
защо

287
00:44:18,666 --> 00:44:19,611
Ще стане сензор

288
00:44:43,457 --> 00:44:45,301
Ти си сестрата

289
00:44:56,257 --> 00:44:58,624
Вие двамата изглеждате толкова щастливи

290
00:45:11,459 --> 00:45:11,693
Вие

291
00:45:12,631 --> 00:45:12,943
вие

292
00:45:18,834 --> 00:45:20,358
Искам прекрасно момиче

293
00:45:21,097 --> 00:45:26,232
Че сте се скарали от нея, днес сте изведени извън къщата

294
00:45:39,383 --> 00:45:41,391
От днес не е нужно да ходите в тази къща

295
00:49:25,386 --> 00:49:26,629
брат какво мога да направя

296
00:49:26,927 --> 00:49:28,998
той нахлува във всички наши места

297
00:49:32,026 --> 00:49:36,166
Той има ли майка, баща, сестра някой?

298
00:49:38,122 --> 00:49:39,348
той има малък брат

299
00:49:41,875 --> 00:49:44,789
Отидете и го отвлечете

300
00:49:45,321 --> 00:49:45,985
ТЪРВИ

301
00:50:00,264 --> 00:50:01,248
Да отидем да го отвлечем

302
00:50:27,235 --> 00:50:28,064
братко това куче е ранено

303
00:50:28,196 --> 00:50:29,530
моля, пуснете ме близо до клиника за домашни любимци

304
00:50:45,536 --> 00:50:45,817
Уау!!

305
00:50:46,247 --> 00:50:46,716
Браво!!!Добре!!

306
00:50:52,960 --> 00:50:54,312
Наляво от тук

307
00:51:36,940 --> 00:51:37,690
как се казваш

308
00:51:45,383 --> 00:51:46,586
Ти си по-малкият му брат

309
00:51:52,566 --> 00:51:53,347
Ще изплашим брат ти

310
00:52:00,906 --> 00:52:03,633
Здравейте, това е инспектор Викрам

311
00:52:22,000 --> 00:52:22,484
Рони

312
00:52:22,744 --> 00:52:24,939
Бях отвлечен
Не прекъсвайте разговора

313
00:52:27,727 --> 00:52:28,422
Включете високоговорителя

314
00:52:39,692 --> 00:52:41,301
Отвлякох по-малкия му брат

315
00:52:50,578 --> 00:52:53,180
Брат ти ще бъде убит днес

316
00:53:05,853 --> 00:53:06,791
Как са го хванали?

317
00:53:09,385 --> 00:53:10,174
много ме е страх

318
00:53:47,438 --> 00:53:48,992
Братко, дай ми телефона, моля те

319
00:54:09,229 --> 00:54:11,393
Трябва да дойдеш след 10 минути, за да ме спасиш, става ли?

320
00:54:13,387 --> 00:54:14,184
окей

321
00:54:27,169 --> 00:54:27,638
Баджва

322
00:54:28,005 --> 00:54:29,489
Когато дойде, счупи и двете

323
00:54:30,722 --> 00:54:34,886
Засега му отряза ръката

324
00:55:31,130 --> 00:55:33,200
той е като негов по-голям брат

325
00:58:03,889 --> 00:58:04,373
Вие сте добре?

326
00:58:10,278 --> 00:58:10,645
да тръгваме

327
00:58:30,680 --> 00:58:31,133
да тръгваме

328
00:59:13,701 --> 00:59:14,436
Вашият по-малък брат

329
00:59:17,433 --> 00:59:17,894
вземете го тук

330
00:59:22,463 --> 00:59:23,658
какво се случва

331
00:59:23,972 --> 00:59:25,495
Сега започнах

332
00:59:25,725 --> 00:59:26,569
Показвате ли героичен акт?

333
00:59:26,999 --> 00:59:29,803
Какво да правя сър всички нямат не излиза от мен

334
00:59:32,615 --> 00:59:33,350
да тръгваме

335
00:59:40,682 --> 00:59:41,206
Арестувайте го

336
00:59:41,479 --> 00:59:42,948
Той е ваш брат, сър

337
00:59:45,006 --> 00:59:46,256
Законът е за всички

338
01:00:47,887 --> 01:00:49,887
За отмъщението на дъщеря ти

339
01:00:52,432 --> 01:00:53,479
Застреляй го

340
01:00:56,154 --> 01:00:57,076
Застреляй го

341
01:02:23,666 --> 01:02:24,908
какво трябва да направим

342
01:02:25,082 --> 01:02:26,988
Всички полицаи ми дадоха тази работа

343
01:02:27,868 --> 01:02:30,500
Онова време, когато се борихме с гангстерите

344
01:02:30,569 --> 01:02:32,264
И спаси живота на всички хора

345
01:02:34,137 --> 01:02:34,661
Вие

346
01:02:34,950 --> 01:02:37,801
Ти беше този, който спаси всички хора оттам

347
01:02:37,882 --> 01:02:39,851
всички случаи, които ми бяха възложени от комисаря

348
01:02:40,045 --> 01:02:40,381
Рони!

349
01:02:41,498 --> 01:02:42,381
аз ти казвам

350
01:02:42,724 --> 01:02:43,888
заради тази работа

351
01:02:44,327 --> 01:02:45,327
Един ден

352
01:02:45,537 --> 01:02:45,967
Един ден

353
01:02:46,186 --> 01:02:47,108
И на нас може да ни се случи нещо!

354
01:02:48,615 --> 01:02:49,373
Както баща ни преживя

355
01:02:56,644 --> 01:02:57,808
Нищо няма да ти стане брат

356
01:02:59,366 --> 01:03:00,147
аз съм с теб

357
01:03:00,717 --> 01:03:01,123
Винаги!

358
01:03:01,483 --> 01:03:02,584
ти герой ли си

359
01:03:03,267 --> 01:03:04,501
Заради твоята героична постъпка

360
01:03:04,673 --> 01:03:05,774
Един ден ще сме мъртви!

361
01:03:09,167 --> 01:03:09,816
Кажи ми едно нещо

362
01:03:11,890 --> 01:03:13,429
Когато всеки голям гангстер си мисли, че е супер гангстер

363
01:03:32,943 --> 01:03:34,716
Защо полицията не може да мисли, че е по-голям гангстер от другите

364
01:03:40,392 --> 01:03:40,900
какво искаш да кажеш

365
01:03:41,742 --> 01:03:42,976
Означава, че трябва да го направим отново

366
01:03:59,005 --> 01:04:02,403
Субтитрите са направени от The Ishan Com

367
01:04:06,476 --> 01:04:07,976
Най-добрият полицай на Агра

368
01:04:15,153 --> 01:04:16,302
Направете снимка моля

369
01:05:48,770 --> 01:05:49,872
Добре дошли, инспектор Викрам

370
01:05:52,500 --> 01:05:55,195
Разузнаването потвърди това

371
01:05:55,310 --> 01:05:56,043
Че някои членове на ISIS

372
01:05:56,325 --> 01:05:58,224
Беше отвлякъл няколко семейства

373
01:05:58,345 --> 01:05:59,345
И ги отведе в Сирия

374
01:05:59,802 --> 01:06:03,512
Страхуваме се, че е дело на

375
01:06:03,631 --> 01:06:04,772
Абу Джалал Гажа

376
01:06:04,882 --> 01:06:05,398
тук

377
01:06:05,694 --> 01:06:07,280
Това е вашият специален визов паспорт

378
01:06:07,535 --> 01:06:08,667
И това е писмото на министъра

379
01:06:11,495 --> 01:06:12,018
Викрант!!

380
01:06:14,762 --> 01:06:15,699
Не!!!!Спрете!!!!

381
01:06:15,887 --> 01:06:16,543
Не!!!!

382
01:06:17,421 --> 01:06:20,616
Ей ти спри!!!
Пусни брат ми!

383
01:06:20,875 --> 01:06:21,313
Викрам

384
01:06:21,508 --> 01:06:21,891
Викрам

385
01:06:22,383 --> 01:06:22,930
Викрам събуди се!!!

386
01:06:23,277 --> 01:06:24,473
Викрам!!
кой е това

387
01:06:27,953 --> 01:06:28,687
Викрам!!
кой е това

388
01:06:28,757 --> 01:06:29,960
Кой е това???

389
01:06:30,808 --> 01:06:32,870
Не!!!Не!!!
Пуснете го!

390
01:06:34,503 --> 01:06:35,253
Пусни го!!

391
01:06:36,426 --> 01:06:37,286
Не!!!

392
01:06:38,058 --> 01:06:39,675
Моля, пуснете го!!!

393
01:06:40,770 --> 01:06:41,692
Викрам!!

394
01:06:42,886 --> 01:06:45,019
Не го убивайте

395
01:06:46,867 --> 01:06:47,937
Хей ти!

396
01:06:51,894 --> 01:06:53,644
Слушай!
Не докосвай брат ми!

397
01:06:55,115 --> 01:06:56,561
Всичко ще се случи с брат ми!

398
01:06:57,139 --> 01:06:58,037
Ще ви убия и двама ви

399
01:06:58,692 --> 01:06:59,301
Не сме двама

400
01:07:00,856 --> 01:07:02,247
Не сме стотици

401
01:07:02,667 --> 01:07:03,886
И ние не сме хиляди

402
01:07:04,675 --> 01:07:05,175
Ние сме

403
01:07:05,410 --> 01:07:06,003
Цяла държава

404
01:07:06,164 --> 01:07:08,046
Ако нещо се случи с брат ми

405
01:07:09,279 --> 01:07:10,880
Кълна се в баща ми

406
01:07:12,250 --> 01:07:14,859
Ще изтрия страната ви от тази карта на света

407
01:07:15,214 --> 01:07:17,347
Ще изтрия страната ви от проклетата карта

408
01:07:17,745 --> 01:07:18,674
Успех с това!

409
01:07:36,859 --> 01:07:45,211
да живееш!

410
01:07:53,035 --> 01:07:54,129
Сила!

411
01:07:54,886 --> 01:07:57,175
Властта е много опасна дума

412
01:07:57,825 --> 01:08:00,864
Властта привлича най-лошите и покварява най-добрите

413
01:08:00,927 --> 01:08:03,606
Искам да видя надмощие 
Джаиш-е-лашкар

414
01:08:03,649 --> 01:08:07,281
Вчера! Хванахме полицай, който се опита да опорочи мисията ми

415
01:08:07,374 --> 01:08:09,476
Той мисли, че може да се противопостави на мен

416
01:08:09,619 --> 01:08:10,299
Нашата армия!

417
01:08:10,486 --> 01:08:12,588
Разбихме тази война на парчета

418
01:08:13,811 --> 01:08:16,116
Сега ще ви покажа този негодник

419
01:08:16,631 --> 01:08:18,256
Изведете го пред всички!

420
01:08:20,400 --> 01:08:21,197
Този негодник!

421
01:08:21,637 --> 01:08:23,200
Той мисли, че съм нищо

422
01:08:24,117 --> 01:08:25,633
И така, какво ще му направя?

423
01:08:25,958 --> 01:08:27,622
е посланието към света от мен

424
01:08:49,812 --> 01:08:52,969
Никой не може да ме спре

425
01:09:27,557 --> 01:09:28,420
Мария, задачата е изпълнена

426
01:09:28,890 --> 01:09:29,445
Да сър!!

427
01:09:29,615 --> 01:09:32,545
Брат му беше тук, за да инициира тази молба за експедицията му

428
01:09:33,300 --> 01:09:33,995
Защо не дойде?

429
01:09:34,597 --> 01:09:35,768
Той търси човек

430
01:09:38,086 --> 01:09:39,945
Който е свързан с Jaish-e-lashkar

431
01:09:40,507 --> 01:09:41,312
Абу Джалал Гажа

432
01:09:50,859 --> 01:09:51,171
Добре

433
01:09:52,139 --> 01:09:53,662
Моля, помолете ги да бъдат търпеливи

434
01:09:54,293 --> 01:09:55,457
Полицай, защо не ми казвате?

435
01:09:56,022 --> 01:09:58,077
Казвах й, че трябва да се обадя

436
01:09:59,739 --> 01:10:01,887
Трябва да говоря с държавния министър

437
01:10:02,184 --> 01:10:03,043
Индийско посолство

438
01:10:03,420 --> 01:10:04,381
Тогава ще се свържа с вас, момчета

439
01:10:06,687 --> 01:10:07,156
Сия

440
01:10:08,218 --> 01:10:09,789
Не мисля, че биха ни помогнали

441
01:10:10,595 --> 01:10:12,744
Направете сега каквото трябва

442
01:10:13,698 --> 01:10:13,979
хей

443
01:10:14,628 --> 01:10:15,682
Разбрах това, което каза сега

444
01:10:16,300 --> 01:10:17,143
Това е моят град

445
01:10:18,178 --> 01:10:20,068
Не се опитвайте да създавате проблеми

446
01:10:20,467 --> 01:10:21,732
или ще имаш голяма беда

447
01:10:25,983 --> 01:10:26,678
Добре полицай!

448
01:10:30,020 --> 01:10:30,473
тръгвай сега!

449
01:10:44,158 --> 01:10:45,018
Къде щяхме да го намерим?

450
01:10:47,149 --> 01:10:48,422
Викрам Чаран Чатурведи

451
01:10:52,899 --> 01:10:53,594
Вашият брат

452
01:10:57,159 --> 01:10:57,745
кой си ти

453
01:10:58,953 --> 01:11:00,726
Няма значение кой съм аз?

454
01:11:01,406 --> 01:11:02,507
Има значение

455
01:11:03,034 --> 01:11:03,417
Какво направихме

456
01:11:07,176 --> 01:11:07,911
Той е пакистанец

457
01:11:09,411 --> 01:11:10,481
Знам какво се беше случило

458
01:11:10,995 --> 01:11:13,050
Брат ти е отвлечен

459
01:11:14,400 --> 01:11:15,307
Брат ти Викрам

460
01:11:15,791 --> 01:11:17,807
Дойде тук, за да провери IPL, но се почувства в беда

461
01:11:19,010 --> 01:11:19,775
Откъде знаеш това?

462
01:11:20,096 --> 01:11:22,353
Няма значение откъде знам това

463
01:11:22,744 --> 01:11:23,431
Има значение

464
01:11:24,330 --> 01:11:26,041
Какво знаем за него

465
01:11:27,149 --> 01:11:27,969
какво знаеш

466
01:11:28,384 --> 01:11:29,313
Просто ме последвай

467
01:11:30,029 --> 01:11:31,717
Не в instagram или tik tok 
само с ходене

468
01:11:33,921 --> 01:11:34,327
какво?

469
01:11:34,874 --> 01:11:35,803
С ходене

470
01:11:36,561 --> 01:11:38,045
Те ще ви последват и двамата

471
01:11:38,210 --> 01:11:38,882
Погледни отзад

472
01:11:39,817 --> 01:11:40,841
Погледни отзад!!!

473
01:11:43,857 --> 01:11:44,294
Следвайте!!!

474
01:11:49,768 --> 01:11:51,213
Просто продължавайте да ме следвате!!

475
01:12:16,737 --> 01:12:17,815
къде отиваме

476
01:12:20,999 --> 01:12:21,327
точно!!

477
01:12:35,849 --> 01:12:37,123
Спрете!!!Спрете!!!

478
01:12:38,094 --> 01:12:38,766
Погледни там

479
01:12:39,258 --> 01:12:40,360
Полицията е изгубена

480
01:12:40,604 --> 01:12:43,385
Стигнахте до мястото на Ахтар Лахори

481
01:12:44,814 --> 01:12:46,892
Ахтар Лахори

482
01:12:49,104 --> 01:12:49,589
Погледни назад

483
01:12:50,479 --> 01:12:51,698
Погледни отзад!!

484
01:13:08,544 --> 01:13:09,247
Дай ми всичко, което имаш

485
01:13:09,891 --> 01:13:12,298
Дай го сега 
Дай!!!!

486
01:13:13,613 --> 01:13:16,066
Защо се гледате?

487
01:13:16,496 --> 01:13:21,441
Дай ми и всички неща, които имаш
Пари, всички златни предмети

488
01:13:23,696 --> 01:13:24,274
какво гледаш

489
01:13:31,367 --> 01:13:33,266
Ще те нарежа на парчета

490
01:13:49,708 --> 01:13:51,130
Какво стана?

491
01:13:51,874 --> 01:13:52,741
Погледни отдолу

492
01:13:53,882 --> 01:13:55,319
Погледни под!!!

493
01:14:01,391 --> 01:14:03,070
Всички лягат

494
01:14:04,080 --> 01:14:04,869
Да, госпожо

495
01:14:08,918 --> 01:14:09,786
знаеш ли

496
01:14:12,104 --> 01:14:15,995
Когато разказвахте всичко на полицията
аз слушах

497
01:14:21,583 --> 01:14:22,911
Правя това за брат си

498
01:14:24,260 --> 01:14:25,471
Има заболяване

499
01:14:26,409 --> 01:14:28,096
Ето защо го правя

500
01:14:29,239 --> 01:14:30,278
За брат

501
01:14:32,114 --> 01:14:32,552
да

502
01:14:34,865 --> 01:14:35,591
Тогава постъпваш правилно

503
01:14:39,691 --> 01:14:42,433
Но не заблуждавайте никого, сякаш помагате

504
01:14:52,910 --> 01:14:53,723
Братко

505
01:14:55,713 --> 01:14:57,345
Брат ми няма полиомиелит

506
01:15:02,255 --> 01:15:02,934
Братко

507
01:15:04,536 --> 01:15:05,653
Аз също нямам брат

508
01:15:16,145 --> 01:15:17,254
Дойдох сам

509
01:15:23,102 --> 01:15:25,118
Наистина ли не знаеш за Викрам?

510
01:15:25,371 --> 01:15:26,309
Може би малък човек

511
01:15:26,424 --> 01:15:27,791
Като джебчии или крадци

512
01:15:30,455 --> 01:15:34,166
знаеш ли нещо
Мъж открадна чантата на полицай

513
01:15:34,956 --> 01:15:35,980
Една минута!!!
Една минута!!!

514
01:15:37,644 --> 01:15:39,387
Граничният пропуск на Викрам е откраднат в 6.00 вечерта

515
01:15:39,640 --> 01:15:42,405
Познавате някои джебчии
Те може да знаят за това

516
01:15:42,675 --> 01:15:44,159
не се притеснявай

517
01:15:44,277 --> 01:15:46,480
Мога да ви кажа, като попитам АЛЛАХ (Бог)

518
01:15:46,964 --> 01:15:47,378
Попитайте

519
01:15:47,652 --> 01:15:48,019
Попитайте

520
01:15:48,589 --> 01:15:49,136
как?

521
01:15:53,911 --> 01:15:56,671
Просто трябва да кажа кой има виза, време и други неща

522
01:15:56,719 --> 01:15:58,250
По кое време се случи?
В 18.00ч

523
01:15:59,853 --> 01:16:00,462
Сега запази това

524
01:16:00,971 --> 01:16:03,072
искам да ти помогна
ела!!

525
01:16:14,572 --> 01:16:16,072
Той е джебчия

526
01:16:16,661 --> 01:16:19,762
Завчера в 18ч. 
Видяхте ли някакъв портфейл?

527
01:16:20,158 --> 01:16:21,924
да
аз знам

528
01:16:23,140 --> 01:16:25,554
Тоалетната е външна

529
01:16:28,818 --> 01:16:31,482
Не става въпрос за тоалетната
става въпрос за портфейл

530
01:16:37,000 --> 01:16:37,822
Портфейл!!

531
01:16:38,293 --> 01:16:41,379
Портфейл!!!!
Откраднал си портфейл вчера
Проверете

532
01:16:41,896 --> 01:16:43,193
добре!!!
добре!!!

533
01:16:43,646 --> 01:16:44,888
защо крещиш

534
01:16:45,574 --> 01:16:46,840
тук

535
01:17:11,107 --> 01:17:12,529
Откъде взехте това?

536
01:17:12,951 --> 01:17:14,701
От къде го взе този портфейл!!!

537
01:17:15,246 --> 01:17:15,972
Съжалявам брат ми!!

538
01:17:16,722 --> 01:17:18,121
Не мога да си го спомня

539
01:17:18,869 --> 01:17:20,236
не си спомням

540
01:17:27,866 --> 01:17:29,405
Хотел Гранд Касъл

541
01:17:32,773 --> 01:17:36,273
Сметка номер 57861

542
01:17:41,718 --> 01:17:43,929
разбрах го

543
01:17:44,617 --> 01:17:46,437
Той е резервирал стая номер 121

544
01:17:58,648 --> 01:17:59,273
сър!!

545
01:18:03,830 --> 01:18:04,971
хайде
Да се ​​движим!!

546
01:18:25,613 --> 01:18:26,332
Просто го счупи!

547
01:18:28,921 --> 01:18:29,835
Добре слушай!!

548
01:18:36,654 --> 01:18:37,263
какво прави тя

549
01:18:37,662 --> 01:18:40,701
Заключих се от стаята си

550
01:18:41,009 --> 01:18:41,705
кое?

551
01:18:42,017 --> 01:18:42,853
Този!!

552
01:18:43,009 --> 01:18:44,900
121 Да!
добре! 
Разбира се!

553
01:19:06,184 --> 01:19:07,035
Телефонът му беше точно тук

554
01:19:08,588 --> 01:19:09,276
Видях всичко

555
01:19:13,318 --> 01:19:13,990
Викрам седеше тук

556
01:19:14,502 --> 01:19:16,791
Той се приближи до вратата

557
01:19:20,741 --> 01:19:21,390
Викрам!!

558
01:19:34,559 --> 01:19:35,746
Те го удариха много лошо

559
01:19:39,585 --> 01:19:40,429
Той се молеше

560
01:19:55,728 --> 01:19:56,954
Той хвърли телефона

561
01:20:05,269 --> 01:20:05,722
Рони!!!

562
01:20:16,499 --> 01:20:19,788
Трябва да има пръстов отпечатък в него

563
01:20:36,888 --> 01:20:38,435
И аз не мога да вярвам на полицията!!

564
01:20:38,544 --> 01:20:40,067
Ти не се тревожи

565
01:20:54,940 --> 01:20:55,269
да тръгваме

566
01:22:09,920 --> 01:22:13,342
От вчера ти звъня

567
01:22:17,106 --> 01:22:18,481
Притеснявам се за Викрам

568
01:22:20,625 --> 01:22:21,851
Той скоро ще се върне

569
01:22:23,633 --> 01:22:25,368
Обади ми се Рони

570
01:22:28,347 --> 01:22:32,035
че телефонът му е изключен поради много натоварената работа

571
01:22:35,370 --> 01:22:36,511
Слава Богу Сия!

572
01:22:36,974 --> 01:22:38,763
Много си тъп

573
01:22:39,075 --> 01:22:40,794
Не можеш ли да ми го кажеш преди?

574
01:22:46,457 --> 01:22:47,809
Той скоро ще се върне

575
01:22:49,973 --> 01:22:50,887
Бъдете внимателни!!

576
01:23:15,841 --> 01:23:17,974
Колко дълго мога да лъжа ruchi?

577
01:23:23,327 --> 01:23:24,046
Всичко ще бъде наред

578
01:25:22,174 --> 01:25:23,010
Ахтар отиваш там!!

579
01:25:23,495 --> 01:25:24,549
Сия ти там!!

580
01:25:28,864 --> 01:25:29,965
Виждали ли сте този човек?

581
01:25:53,141 --> 01:25:53,860
Познавате ли този човек?

582
01:25:57,379 --> 01:25:58,004
Познавате ли този човек?

583
01:26:38,811 --> 01:26:39,608
Искаш да отидеш в ада

584
01:27:53,008 --> 01:27:54,000
луд ли си

585
01:27:54,594 --> 01:27:55,695
Къде е брат ми?

586
01:28:08,258 --> 01:28:10,398
Кажи ми къде е той

587
01:28:12,125 --> 01:28:14,508
Просто ме вземи
Застреляй ме

588
01:28:15,269 --> 01:28:17,245
Моля, върнете брат ми, той не е направил нищо

589
01:28:19,525 --> 01:28:20,510
Щеше да създаде семейство

590
01:28:22,441 --> 01:28:23,941
Не се е забърквал с никого

591
01:28:25,040 --> 01:28:26,563
Ще ти кажа къде е брат ти?

592
01:29:43,932 --> 01:29:45,612
Дойдохте тук, за да ме хванете!

593
01:30:15,735 --> 01:30:16,469
тук ли си

594
01:30:19,852 --> 01:30:20,368
Бяхме хванати

595
01:30:38,329 --> 01:30:40,055
Рони какво стана?

596
01:31:05,745 --> 01:31:08,120
Само IPL знае къде е Викрам

597
01:32:28,402 --> 01:32:35,527
Субтитри от ISHAN COM

598
01:33:07,066 --> 01:33:07,668
Абу Джалал е тук

599
01:34:18,266 --> 01:34:19,243
Убиецът е в клуб Тадж Махал

600
01:34:20,899 --> 01:34:21,946
защо си тук

601
01:34:22,379 --> 01:34:23,488
Брат ми беше прав

602
01:34:24,880 --> 01:34:26,677
Той дойде

603
01:34:27,981 --> 01:34:29,910
Този, който те доведе тук

604
01:35:35,161 --> 01:35:36,317
Съжалявам, но

605
01:35:36,790 --> 01:35:37,650
Търсех някого

606
01:35:48,423 --> 01:35:49,493
Намирам брат си Викрам

607
01:35:50,665 --> 01:35:51,337
Много съм стресирана

608
01:35:52,845 --> 01:35:53,431
Не можеш да разбереш

609
01:35:53,696 --> 01:35:54,181
Братко!

610
01:35:57,402 --> 01:35:58,230
разбирам

611
01:36:01,566 --> 01:36:02,730
Ако брат ти

612
01:36:06,384 --> 01:36:07,345
Просто ми кажи, че ще помогна

613
01:36:11,155 --> 01:36:11,826
нищо няма да ти се случи

614
01:36:12,787 --> 01:36:13,787
брат

615
01:36:16,731 --> 01:36:17,590
Няма да позволя да се случи нещо

616
01:38:37,953 --> 01:38:39,929
Абу Джалал не е човек, той е сянка

617
01:39:03,421 --> 01:39:04,117
да тръгваме

618
01:39:43,012 --> 01:39:43,683
Погледни отзад

619
01:40:01,715 --> 01:40:03,973
Всеки престъпник отива само в полицията

620
01:40:09,259 --> 01:40:11,673
Да пийнем нещо

621
01:40:28,348 --> 01:40:31,059
Дайте ми всичко, което искате, но няма да кажа нищо

622
01:42:00,599 --> 01:42:02,130
Работих за тях 15 години

623
01:42:04,539 --> 01:42:05,164
Искат да ме убият!!

624
01:42:08,167 --> 01:42:11,144
Този Абу Джалал ще даде заповеди след 3 часа

625
01:42:13,925 --> 01:42:14,636
Къде е брат ми?

626
01:42:17,828 --> 01:42:19,484
той е жив

627
01:42:19,891 --> 01:42:20,742
Той е в централния мол

628
01:42:22,564 --> 01:42:24,111
Хората, които бяха завлечени

629
01:42:25,336 --> 01:42:29,352
от тези хора някои хора ще бъдат използвани като атентатори самоубийци

630
01:42:35,907 --> 01:42:36,774
Спрете колата

631
01:42:37,311 --> 01:42:37,631
Сия

632
01:42:37,850 --> 01:42:38,467
Имам нужда от вашата помощ

633
01:42:38,835 --> 01:42:39,889
Можете да се разпознаете 
нали

634
01:42:41,386 --> 01:42:42,573
ела да тръгваме

635
01:42:42,894 --> 01:42:44,409
побързайте!!!
Знам къде е Абу Джалал

636
01:42:44,685 --> 01:42:45,693
Тръгваш с тях

637
01:42:46,834 --> 01:42:47,552
а ти

638
01:42:48,216 --> 01:42:49,287
Отивам да взема викрам

639
01:42:49,435 --> 01:42:49,646
какво?

640
01:42:50,193 --> 01:42:50,513
сам?

641
01:42:50,896 --> 01:42:51,701
Опасно е

642
01:43:03,055 --> 01:43:04,000
Направете една моя работа

643
01:43:05,086 --> 01:43:06,094
Ако намерите Абу Джалал

644
01:43:07,023 --> 01:43:08,093
Просто го счупете и го убийте

645
01:43:14,543 --> 01:43:15,199
хайде 
Вземете ги

646
01:43:17,605 --> 01:43:18,941
Вземете малко на летището

647
01:44:41,347 --> 01:44:42,402
Това е контролният пункт на Абу Джалал

648
01:44:43,120 --> 01:44:44,222
Има 2 големи наблюдателни кули

649
01:49:02,299 --> 01:49:02,831
Внимателно

650
01:49:07,466 --> 01:49:09,325
Елате един по един

651
01:49:24,968 --> 01:49:28,155
Всички съблечете якетата си и побързайте да се махате!!

652
01:50:12,983 --> 01:50:13,991
Тръгвай оттук сега

653
01:50:41,175 --> 01:50:42,464
къде си

654
01:50:42,612 --> 01:50:43,956
добре сме

655
01:50:46,786 --> 01:50:48,715
И двамата са добре

656
01:52:39,043 --> 01:52:40,403
какво гледаш

657
01:52:40,934 --> 01:52:41,700
Просто си тръгвай

658
01:52:46,641 --> 01:52:47,227
Просто си тръгвай

659
01:52:53,599 --> 01:52:56,240
Просто си тръгвайте и бъдете в безопасност всички

660
02:04:08,386 --> 02:04:09,644
аз съм викрам

661
02:04:12,919 --> 02:04:14,091
Аз съм викрам!!!

662
02:04:17,822 --> 02:04:18,993
Срещнах брат ти

663
02:04:20,809 --> 02:04:22,106
Трябваше да го убия на това място онзи път

664
02:04:23,606 --> 02:04:24,371
Но аз не го направих 
Това беше грешка

665
02:04:26,522 --> 02:04:27,897
Грешката беше направена от мен

666
02:04:29,496 --> 02:04:31,051
Когато бях в беда

667
02:04:32,244 --> 02:04:34,306
Винаги крещя името му

668
02:04:35,431 --> 02:04:36,517
И той дойде

669
02:04:38,420 --> 02:04:40,147
Но не му се обадих сега

670
02:04:41,209 --> 02:04:41,874
Сега ще се обадя

671
02:05:33,823 --> 02:05:35,089
да се прибираме

672
02:05:35,879 --> 02:05:37,230
Ако някой ме докоснеше, щях да го пусна

673
02:05:38,926 --> 02:05:41,059
Но ако някой те докосне

674
02:06:17,602 --> 02:06:18,672
брат не е сам

675
02:06:19,661 --> 02:06:21,583
Има си по-малък брат

676
02:06:22,762 --> 02:06:23,098
Добре!!

677
02:06:23,403 --> 02:06:24,270
Вземете го индиец

678
02:06:27,647 --> 02:06:29,569
Не сте го чули правилно

679
02:06:31,014 --> 02:06:31,795
Всеки брат

680
02:06:32,567 --> 02:06:33,309
Това е пакистанско

681
02:06:34,668 --> 02:06:35,426
Вашите хейтъри

682
02:06:40,155 --> 02:06:41,631
Хейтърът е за всички

683
02:06:42,682 --> 02:06:43,104
вие

684
02:06:46,988 --> 02:06:47,426
окей

685
02:06:52,699 --> 02:06:53,652
Отворете портите

686
02:06:55,443 --> 02:06:59,075
Раздвижи се!!!
Раздвижи се!!!

687
02:07:15,029 --> 02:07:15,583
Сия

688
02:07:36,070 --> 02:07:40,704
Пусни го!!!!!

689
02:07:59,420 --> 02:08:01,733
Ще убия всички

690
02:08:02,405 --> 02:08:04,772
Ще ви убия всички

691
02:09:53,338 --> 02:09:55,010
До днес!!!

692
02:09:55,252 --> 02:09:56,682
Никой не го е удрял

693
02:09:57,151 --> 02:09:59,284
Как го ударихте?

694
02:10:34,924 --> 02:10:35,659
Рони!!!

695
02:10:40,182 --> 02:10:41,143
Рони!!!

696
02:10:42,909 --> 02:10:43,370
Сия

697
02:12:04,706 --> 02:12:08,558
Рони събуди се!!!
моля!!!

698
02:12:15,563 --> 02:12:17,196
Рони!!!!

699
02:12:52,961 --> 02:12:56,180
Полицейският служител Викрам ни донесе ново уважение

700
02:13:06,682 --> 02:13:08,361
Много се радваме за него

701
02:13:09,543 --> 02:13:11,355
Трябва да сме в единство с всички

702
02:13:12,488 --> 02:13:13,964
Това е свят с красиви хора

703
02:13:32,296 --> 02:13:34,085
Всички трябва да се обичат

704
02:13:40,640 --> 02:13:42,546
Нека станем заедно

705
02:13:51,570 --> 02:13:53,460
Всеки човек трябва

706
02:13:54,281 --> 02:13:55,976
обичат своя приятел и мразят

707
02:13:56,648 --> 02:13:57,328
всички

708
02:14:00,854 --> 02:14:03,885


709
02:14:12,696 --> 02:14:14,672
Щастлива съм днес

710
02:14:54,886 --> 02:14:56,214
аз се гордея с теб
Рони!!

711
02:14:57,987 --> 02:14:58,237
татко

712
02:15:20,088 --> 02:15:23,573
Винаги трябва да обичаме нашите братя

713
02:15:24,539 --> 02:15:33,505
Субтитри от ISHAN COM


  
  

   
 
 


  


 


